oles_maasliouk: (Holivky)
Андрей Пустогаров об отсталости русской поэзии по сравнению с поэзией украинской.

Originally posted by [livejournal.com profile] stogarov at post
Украинская библиотека попросила поделиться своим отношением к Шевченко

Кому он нужен, этот Шевченко?

Когда-то, по-моему, еще в прошлом тысячелетии, известный украинский поэт, а впоследствии  и известный прозаик, Юрий Андрухович, написал эссе «Шевченко іs OK». Этой фразой мои знакомые украинские писатели любили отвечать на ехидные вопросы своих российских коллег: «А что, Шевченко был хороший поэт?»  Подразумевалось: неужто вам , пост-постмодернистам близки все эти его «садки вишневі коло хати»?   А «прокляті жиди» и «вражі ляхи», а бесстрастно, если не сочувственно, изображенная в «Гайдамаках» резня, что называется,  по национальному признаку?  


Read more... )


.................................................
upd-відсебеньки : А самое интересное в том, что говорит господин Пустогаров, это то, что украинская и русская культуры очень разные, и что развиваются они каждая по своему. И соответственно лозунг «обьединения» будь-то в «единой советской культуре», будь-то в «русском мире», равносилен призыву к уничтожению культуры украинской.

ua_by_ru
Page generated Jul. 23rd, 2017 10:51 am
Powered by Dreamwidth Studios